2010年4月11日星期日

o靚模再起?

前言:
唔好哇...
如果係惡搞反而唔太介意(?),但睇來係認真的出道歌...
暈~
其實應該只要跳舞跳得好d(似樣d)我諗我應該唔會咁介懷的...
始終對我來講,即使係聽廣東歌,都係同聽韓文歌一樣,唔睇歌詞都唔知佢up咩架啦...


正文:
以這首詞參賽無妨,不過要公演就有點兒那個...
作為喜歡k-pop的fans,當然想有多d韓國歌曲改編成廣東歌,
但亦住住因此而難免要經歷歌詞大作變改的情況,
這次的演唱者還要是「o靚模」...

或許,這是外語歌 fans對喜歡歌曲被面臨「本地化」而產生的矛盾心情吧。
http://jacso.hk/miyokolau/17394


四月十七日
下午二時半
「糖衣風暴」無毒有Band音樂創作大比拼2010 決賽
<九龍公園廣場>

我們一起唱新歌好嗎


歌詞Mister 主唱: 劉欣宜 featuring李蘊
原曲作曲:kim, Seung Soo, Han Jae Ho
原曲作詞:kim, Seung Soo, Han Jae Ho, Song, Soo Yun
改編作詞: 陳歷恒 編曲: 方樹樑 監製: 陳歷恒
OT: Mister

La la la la la la La la la la la la
La la la la la la 1, 2, 3, 4, 5, 6 Do it
La la la la la la La la la la la la La la la la la la

愈熟悉知己看厭嗎無遐想放任
愈陌生先生我卻會無疑心貼近

我貪心嗎 我乖嗎 愛口花花 愛嘻哈
送一支花 我好嗎 盼可相識 沖杯茶
我深呼吸 聽到嗎 我多心急 見到嗎
哪管彼此 有偏差 Hey~

*我愛你這個Mister
記掛你這個Mister
如何能迎合Mister
哪配搭配合Mister

Hey~ 我的Mister
閉上眼 夢見Mister
盤旋如何近Mister
你貴姓 眼前 Mister

La la la la la la La la la la la la
La la la la la la 1, 2, 3, 4, 5, 6 Do it
La la la la la la La la la la la la La la la la la la

用什麼裝束引誘你無條件撲近 ( 手機Number 獲送贈 擔演貴賓 Hey)
用什麼哭泣引發你同情心慰問

我的姿色 看得嗎 我的香水 夠香嗎
我的聲音 好聽嗎 你的思考 想追查
擦得出嗎 愛火花 愛得誇嗎 這襟花
你戀不戀 這娃娃 Hey~
Repeat * * *

Hey Mister



原曲youtube mv:

沒有留言:

發佈留言